Конор и Эшли, надеясь спасти свой пошатнувшийся союз, решают последовать примеру Пола и Джули и открыть свои отношения. Однако вместо оживления страсти их эксперимент оборачивается хаосом. Конор, увлекшись запретной связью, начинает тайно встречаться с Джули, а Эшли, пытаясь заглушить боль, погружается в череду мимолетных увлечений. Каждый ищет утешения на стороне, но находит лишь новую пустоту.
Тем временем Пол, осознав всю хрупкость затеи, отчаянно пытается вернуть прежний порядок. Но выясняется, что остановить запущенный механизм почти невозможно. Ревность, обиды и скрытые чувства создают густой клубок проблем, который не так просто распутать. Оказывается, что вернуть доверие и закрыть однажды открытые двери — задача куда сложнее, чем казалось вначале.